Skip to form

Community + Human Development

loveyourblock@elpasotexas.gov

801 Texas Ave., 3rd Floor El Paso, Texas 79901

(915) 212-1651

Love Your Block 2023 Mini-Grant Application

Aplicación de Mini-Subsidio Love Your Block 2023 de la Ciudad de El Paso

Con el apoyo de la Ciudad de El Paso y Cities of Service, el programa Love Your Block proporciona mini-subsidios a residentes, miembros de la comunidad y organizaciones para apoyar proyectos de revitalización de vecindarios a pequeña escala a través del voluntariado y la participación comunitaria. El objetivo es que cada proyecto seleccionado mejore la calidad de vida de los residentes, promueva un alto nivel de participación comunitaria y aborde / apoye una preocupación o iniciativa del vecindario.

Mapa de los vecindarios de enfoque

 

Cómo Funciona:
Las aplicaciones de mini-subsidio se revisarán por orden de llegada. Se recomienda encarecidamente conectarse con el equipo del personal de la Ciudad para discutir propuestas de proyectos antes de enviar una aplicación para discutir la viabilidad, el presupuesto, la logística, etc. Ya que los fondos son limitados, cuanto antes se presente una aplicación de subsidio, ¡mejor! Las aplicaciones se pueden enviar en línea o dejarse con el personal de la Ciudad en el Centro para el Empoderamiento Cívico, 304 Texas Ave, El Paso, TX (piso 17) de Lunes a Viernes entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m.

  • Los subsidios de Love Your Block no pueden exceder los $2,500 para propuestas de proyectos de vecindario impulsadas por voluntarios.

  • Los fondos del subsidio se asignan estrictamente para proyectos que tienen lugar dentro de los vecindarios de enfoque del Año 2:

    • Angels Triangle / Mountain View North

    • Five Points East

    • Washington/Delta

    • Cedar Grove/Styles Garden

  • Una vez que se envía una solicitud de subvención, un miembro del personal de la Ciudad se comunicará dentro de 5-7 días hábiles para discutir su propuesta.

  • Todas las propuestas de proyectos están sujetas a revisión del programa; La presentación de una solicitud no garantiza la aprobación o financiación del proyecto.

  • Todos los proyectos adjudicados deben completarse a más tardar el 9 de diciembre de 2023.

 

Requisitos:

  • Se requiere un mínimo de 5 voluntarios de los vecindarios de enfoque para que cada proyecto demuestre la aceptación y el compromiso de la comunidad; ¡Cuantos más voluntarios, mejor!

  • Asistir a una reunión de coordinación y presupuesto del proyecto para discutir y solidificar los planes, la logística y las fechas para el (los) día (s) de trabajo comunitario antes de la implementación del proyecto.

  • Acuerdos firmados y ejecutados del concesionario Love Your Block: estos serán redactados y proporcionados por el personal de la Ciudad.

  • Si el proyecto propuesto se lleva a cabo en una propiedad privada, la aplicación debe incluir la información de contacto del propietario.          

 

Criterios de Evaluación
El equipo de Love Your Block (LYB) considerará la solidez de la aplicación en función de lo siguiente:

  • Plan de Impacto Comunitario y Sostenibilidad: Este es un factor crítico en la competitividad de una aplicación. El equipo de LYB está buscando asociarse con los residentes para revitalizar y fortalecer los vecindarios de El Paso durante varios años. Una aplicacion sólida indicará planes futuros sobre cómo los vecinos mejorarán sus bloques físicos y sociales. Es un componente clave del plan de sostenibilidad incluir cómo se involucrarán los propietarios y residentes y cómo el proyecto beneficiará a la comunidad.
  • Dirigido por voluntarios: Los grupos que demuestran cómo trabajarán juntos y se ayudarán mutuamente en sus mejoras del vecindario son más competitivos. Se alienta a reclutar voluntarios del vecindario para ayudar con las mejoras. Los voluntarios son una parte esencial de estos proyectos; Por lo tanto, es muy importante que los solicitantes consideren tener voluntarios al presentar la solicitud.
  • Propiedades agrupadas: Las aplicaciones que requieren mejoras de más de una propiedad que tienen lugar en la misma área, tienen más probabilidades de ser financiadas que las solicitudes donde las casas están separadas por grandes distancias. Alentamos a los aplicantes a hablar con sus vecinos y / o socios comunitarios para discutir la posibilidad de aplicar juntos, si es posible.
  • Activación de espacio público/terreno baldío: Se recomienda encarecidamente las aplicaciones que propongan mejoras en espacios públicos o terrenos descuidados para convertirlos en algo asombroso.

 

Los Fondos Pueden Ser Utilizados Para:
Los fondos del subsidio se pueden utilizar para los recursos necesarios para completar el proyecto propuesto. Los ejemplos incluyen, pero no se limitan a, los siguientes:

  • Galones de pintura, pinceles, rodillos, bandejas, etc.

  • Madera

  • Cemento

  • Herramientas

  • Agua/bocadillos

 

Los Fondos No Pueden Ser Utilizados Para:
Mejoras interiores en un hogar/propiedad, administración de mini-subsidio a otra persona u organización, eventos políticos, bebidas alcohólicas, entretenimiento, rentas o servicios públicos, cuotas de oradores, equipo de computadoras, becas u otro apoyo directo a individuos o familias, proyectos de mejora que sirven principalmente a iglesias y/u otras organizaciones religiosas y no a la comunidad en general, y artículos o servicios para uso personal.

 

Preguntas:
Para cualquier pregunta, ayuda para completar su aplicación de subsidio o información adicional sobre el programa Love Your Block, llame al (915) 212-1651 o envíe un correo electrónico a loveyourblock@elpasotexas.gov.

Información de la Aplicación

Dirección:


Dirección:


Propuesta de proyecto

Ubicación del proyecto/dirección:

¿El proyecto está ubicado en propiedad pública o privada?

Fecha de inicio del proyecto

Fecha de finalización del proyecto:


Descripción del proyecto:


Lista de voluntarios

Se requiere un mínimo de 5 voluntarios del barrio en el que se está realizando el proyecto para cada proyecto. Por favor, escriba el nombre y las direcciones de los voluntarios a continuación. Si necesita ayuda para reclutar voluntarios, comuníquese con el equipo de LYB.

Voluntario 1

Voluntario 2

Voluntario 3

Voluntario 4

Voluntario 5


Presupuesto

¿Cuánto estás solicitando para este proyecto? (La financiación máxima es de 2,500 dólares):


Adjuntos de la solicitud

Fotos del “antes” (se recomienda, no es obligatorio).

Subir archivos

Click Here to Upload

Firme aquí

Choose how to sign